Zdá se, že čeští žadatelé píší poměrně dlouhé dopisy. V průměru k tomu potřebují 275 slov. Pouze ve čtyřech dalších zemích popisuje uchazeč svou motivaci v průměru více slovy.
Dánové jsou jediní, kteří v motivačním dopise používají v průměru více než 300 slov. Brazilci jsou nejstručnější: zdůrazňují, proč jsou pro danou práci vhodní, jen něco málo přes 150 slov.
Jak dobře se náborovému pracovníkovi čte motivační dopis? Zejména italští náboráři se musí prodírat dlouhými větami. Italští žadatelé používají v průměru 23 slov na větu.
Britové mají také rádi dlouhé věty. Formulují věty s průměrným počtem 22 slov. V Nizozemsku jsou věty mnohem kompaktnější, konkrétně přibližně 17 slov na větu. Kanaďané dělají tečku za každými deseti slovy a píší tak nejkratší věty.
Nejčastěji používané oslovení se v jednotlivých zemích také liší. V Nizozemsku, stejně jako v pěti dalších zemích, se žadatelé nejčastěji obracejí na "pana/paní". V mnoha anglicky mluvících zemích, včetně Austrálie, Kanady a Spojených států, je dopis adresován přímo vedoucímu náboru.
V některých jiných zemích je zřejmě preferováno určité pohlaví. Indové oslovují v dopise "pane řediteli" a v Itálii, Španělsku a České republice je oslovení také převážně mužské. Belgičtí a němečtí žadatelé adresují svůj dopis nejčastěji ženě.
| Nejčastější oslovení | Země |
|---|---|
| Pan/paní | Velká Británie, Indonésie, Malajsie, Nizozemsko, Polsko, Jihoafrická republika. |
| Manažer náboru | Austrálie, Brazílie, Kanada, Mexiko, Spojené státy americké |
| Pan | Itálie, Španělsko, Česká republika |
| Paní | Belgie, Německo |
| Pan manažer | Indie |
Téměř v každé zemi začíná průvodní dopis nejčastěji slovem "já". Pouze v České republice je zvoleno jiné slovo: "nedávno". Australané nejčastěji začínají sami sebou, a to téměř v polovině všech dopisů. V Nizozemsku začíná 18,1 % všech dopisů na "já".
Použití časového určení na začátku motivačního dopisu není v České republice ani v některých jiných zemích výjimkou. Ve všech sledovaných zemích se mezi deseti nejčastějšími slovy, jimiž žadatel otevírá dopis, objevují také slova jako "když" nebo "poté co".
Belgičané a Britové, kteří hledají práci, také pravidelně začínají svůj dopis zdvořile. Mezi 10 nejčastěji používaných úvodních slov v těchto zemích patří také slovo "rád".
Ve většině zemí se v motivačních dopisech nejčastěji používají slovo "práce" nebo vyčasované sloveso “pracovat”. V Nizozemsku a Belgii je to trochu jinak. V nizozemštině se nejčastěji používá slovo "rád".
Seznam nejčastějších slov se v jednotlivých zemích příliš neliší. Je však patrné, že mnoho uchazečů se zaměřuje především na to, co již umí, a méně na to, jak se chtějí na zamýšlené pozici rozvíjet.
Všude se například v motivačním dopise běžně hovoří o "zkušenostech" a "dovednostech", zatímco "rozvoj" a "příležitost" jsou v první desítce méně časté.
| Nejčastější slovo | Země |
|---|---|
| Práce | Spojené státy, Austrálie, Kanada, Švédsko, Dánsko, Španělsko, Velká Británie, Brazílie, Mexiko, Indonésie, Indie, Jihoafrická republika. |
| Rád/a | Nizozemsko, Belgie |
| Funkce | Itálie, Česká republika |
| Zkušenosti | Německo, Malajsie |
Jak obvykle vypadají motivační dopisy a existují rozdíly mezi jednotlivými zeměmi? Ve snaze odpovědět na tuto otázku zkoumal Cvapp.cz délku a použití slov v tisících motivačních dopisů po celém světě. Celkem bylo analyzováno 361 312 dopisů, z toho 9 525 od českých uchazečů o zaměstnání.